Great holiday reads – our recommendations

Cund_056

Cund has some fantastic places for reading: In winter, why not sit back by the open fire in our “Valea Verde” restaurant. Or take your book to the comfy sofas and easy chairs in our pavilion, retreat to the patio, the gorgeous surroundings or simply the reading corners in your houses or apartments – there are abundant of places for you to relax with a good book.

Recent years have seen the release of various publications on Romania and Transylvania. Below you will find a selection of interesting reads – in preparation for your holiday and to add some fun to planning your journey. Have a great read!

Romania’s past and present

“Rumänien entdecken – Kunstschätze und Naturschönheiten”, Brigitta Gabriela Hannover, Trescher-Reihe Reisen (ein klassischer Reiseführer, von der Vielzahl der verfügbaren Reiseführer nach unserer Ansicht der ausführlichste, da er auch weniger touristisch erschlossene Regionen berücksichtigt)

“Rumänien – mehr als Dracula und Wallachei”, Hilke Gerdes, Ch.Links Verlag Berlin (die Autorin berücksichtigt neben der Geschichte Rumäniens vor allem die aktuelle politische und soziale Situation im Land, interessant für jeden, der das Land nicht nur aus der Perspektive des Touristen kennen lernen will)

“Kulturschock – Rumänien”, Joscha Remus, REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH (der Autor beschäftigt sich vor allem mit den kulturellen und traditionellen Aspekten Rumäniens, das durch seine wechselhafte Geschichte und das Zusammenleben von Menschen mit sehr unterschiedlichen kulturellen Traditionen besonders interessant ist. Nach der Lektüre dieses Buches wird es kaum noch ein “Fettnäpfchen” geben, in das man als ahnungsloser Tourist stolpern kann…

Transylvania

“Kleine Geschichte Siebenbürgens”, Harald Roth, Böhlau Verlag Köln Weimar Wien (der Autor gibt einen Überblick  und hebt sich nach unserer Auffassung von der Vielzahl der Publikationen dadurch heraus, dass er versucht, auch die Positionen der Rumänen und Ungarn einzubeziehen)

“Siebenbürgen-Handbuch der historischen Stätten”, Harald Roth (Hg.), Alfred Kröner Verlag Stuttgart (ein sehr ausführliches, aber hochinteressantes Werk für alle an Geschichte interessierten Menschen, ein guter Begleiter bei allen Besichtigungen!)

“Streiflichter aus vergangenen Zeiten”, Michael Wagner, Hora Verlag Hermannstadt (der Autor beschreibt anhand seiner Kindheitserlebnisse in einem kleinen siebenbürgischen Dorf die Traditionen und Gepflogenheiten der siebenbürgischen Bauern, sehr lesenswert, auch für Kinder geeignet)

“Der tapfere Ritter Pfefferkorn und andere siebenbürgische Märchen und Geschichten”, Anneliese Thudt und Gisela Richter, ADZ Verlag Bukarest (nicht nur für Kinder eine wunderschöne Einstimmung auf den Urlaub!)

Fiction

“The Historian”, Elizabeth Kostova, Bloomsbury (a must for all those who love a clever intertwining of history and mysticism). The author rekindles the legend of Dracula, ties it in with European and Romanian history and unveils some amazing truths about the existence of vampires. A fascinating book that will captivate its readers, and will no doubt make you see Romania with different eyes…

To all those who hold a fascination for the “world of vampires” may we recommend the gripping vampire chronicles of British author Anne Rice. Though these books are not directly connected to Romania, they are great to get you in the spirit for this country and will have you thirst for more!